『ケの日』
2020/11/13
皆様こんにちは。 本日は私小野にお付き合いくださいませ。 皆様「晴れの日」の反対は何の日かご存知ですか? 正解は『ケの日』漢字では『褻の日』と書きます。 「晴れの日」が冠婚葬祭や年中行事などの特別な日、非日常をさすのに対し、『ケの日』はそれ以外の日常的な生活をさすのだそうです。 民俗学者の柳田國男さんが、日本人の伝統的な世界観を表現するために定義した言葉だそうで、「晴」には節目。『褻』には、なれるという意味もあるそうです。 私が知ったのは、漫画の中で外国の大学生の宿題に『日本語で晴れの日の反対は〜』の問いが出て、日本人留学生が答えを教える、という1コマからです。(しかも漢字で書いていた!)言葉自体も知らなかったし、褻も読めなかった私は当時大変驚きました。 晴れの日、晴れ着、晴れ舞台など特別な事に注目しがちですが、大部分である日常生活もたまには振り返って大切にしようと思います。 |
|